Schliesslich kommt meine erste Meldung im neuen Jahr. Hab mich lange gedrueckt und hatte auch viel zu tun. Die Uni hat noch einmal angezogen und wir befinden uns gerade mitten im Endspurt. Die japanischen Studenten sind sogar noch viel mehr im Stress, da ist jetzt grosse Pruefungssaison, wo dann fuer drei Wochen die Hoelle los ist. Danach winken dann Freiheit und Ferien, weshalb alle auch schon planen, wie sie ihre Zeit nach der Tortur verbringen wollen.

Es ist jetzt schon nicht mehr ganz aktuell, aber ca. 10 Tage nach Neujahr war ich mit Yuko in einer Gegend, die beruehmt ist fuer ihre heissen Quellen. Dazu ist auch die Natur sehr schoen und ich werde jetzt einfach mal ein paar Landschaftsbilder hochladen in der Hoffnung, dass sie einen Teil der Atmosphaere vermitteln koennen. MIt das beste war, dass es gleichzeitig schneite und man von der warmen Quelle aus die weiss-bedeckte Umgebung beobachten konnte.

Ein toller Wasserfall auf dem Weg. Der Pfad bis zum Wasserfall war mit alten Teppichen belegt, was dem ganzen einen irgendwie heilige Stimmung gab.

Und ich unter dem obigen Wasserfall...

Und das ist auch auch schon unsere Privatquelle, die an unserem Ryokan (Herberge im japanischen Stil) angeschlossen war. Natuerlich Freiluft.

Das war unser Abendessen im Ryokan. Es ist einfach eine Kunst fuer sich, dass Essen so anzurichten. Im uebrigen schmeckte es darueberhinaus auch sehr gut...

Wegen der vielen heissen Quellen ist auch viel Schwefel im Wasser. Wenn dass dann zufriert sieht es echt toll aus...

Im Dorfzentrum wurden Mochi zubereitet. Da ist ein spezieller Reis, der mit den hoelzernen Hammern zermatscht wird und dadurch eine einheitliche Masse bildet. Das wird dann zusammen mit Sojasauce oder anderem gegessen und schmeckt (mir) sehr gut. An dem Tag war ein lokales Fernsehteam da, welches sich sofort auf mich stuerzte, als (weit und breit) einziger Auslaender, der an dem Spektakel teilnahm.

Der sogenannte "Ehepaar-Wasserfall". Die an den beiden aeusseren Raenderen sichtbaren Wasserfaelle gehen von zwei verschiedenen Fluessen aus, die bis zu diesem Punkt vollkommen unabhaengig voneinander sind. An diesem Punkt vereinigen sie sich und fliessen dann als ein einzelner Fluss bis zum Meer. Sehr romantisch, allerdings ist die Umgebung touristisch voll ausgeschoepft, um es gelinde zu sagen und der Weg bis zu den Wasserfaellen ist gepflastert mit grell-gelben Herzen, die man im dazugehoerigen Laden kaufen kann und dann seine Namen hinterlassen kann. Yukos Kommentar: "Bevor ich dafuer 500Yen (ca.3,50 E) ausgebe, kaufe ich lieber noch ein paar lokale Suessigkeiten!"

Zum Abschluss den uralten Gingko-Baum. Laut Anzeigetafel ueber 800 Jahre alt. Auf jeden Fall beeindruckend wenn man davorsteht.

Das war also unser Neujahrsausflug. Sieht doch aus, als wenn es ein gutes Jahr werden koennte. Wuensche euch allen was gutes.